新春假期，我在國內的朋友小琳以自由行方式來港旅行，著我做她的私人導遊兼聚一聚舊。

我說要去迪士尼樂園嗎？她額手相慶，興幸自己沒有買票，否則幾天假期恐怕要為樂園奔波而泡湯了。其實不用買票，單是閘前的攻防戰一定比卡通人物巡遊精彩好看得多。

不去迪士尼還有很多地方可以去，小琳住在內陸地方，很想去看看海，於是帶了她先到深井品嚐燒鵝，再到黃金海岸。遊玩了一陣子便幫她拍照留念。對焦構圖的時候，嚇見她身後有一頭雀倒在地上奄奄一息，遂與小琳上前察看。小琳是雀痴，一眼便認得那是一隻喜鵲，最令我們感好奇的是，喜鵲的右腳上居然綁著一張紙條。

小琳的眼睛綻放著好奇心「你猜那張紙條有沒有寫東西？會是寫了些甚麼呢？」

「我也想看，但牠可能有禽流感，還是少惹為妙。」我著她離開。

「不怕，去找些樹枝來，我們可以隔空取物。」我耐不住她和自己的好奇心，去執拾合用的東西。

一番功夫後終於拿到紙條，我們不敢直接接觸那紙條，只用樹枝攤開。

「危險，速逃！有人來抓你！」紙上就只寫著這幾個紅字。

「好像別有內情似的，不過現在紙條到了我們手上，交給警察也未必受理吧？」我說。

「等一等，我懂一點鳥語，我可以問問那隻喜鵲究竟發生甚麼事情。」小琳堅定地說。

「鳥語？」我一臉狐疑。

「洽～洽，洽洽，洽洽～洽．．．」小琳用喜鵲的叫聲跟牠攀談。不一會，那喜鵲也真的「洽洽」聲回應著。

喜鵲氣若柔絲「我是幫主人送信的．．．送給他的朋友．．．好像出了事，要儘快通知他．．．洽～」

「甚麼年代了？中國人都飛上太空了，還要玩飛雀傳書？要快為甚麼不用電郵呢？」小琳問。

「我看你也是國內人，你不知道嗎？現在國內箝制言論的氣氛又轉緊張，最近以敢言見稱的「新京報」和「冰點」都被中宣部整肅，總編都被換掉了．．．連老外公司 Google 也要向中央低頭，敏感字眼也被管制了．．．洽～洽．．．國內很多人為免被盯上，談敏感話題時都流行用我們去傳訊．．．」

「為甚麼是你們這些喜鵲呢？所謂飛鴿傳書，傳統不是都愛用白鴿嗎？」

「洽～白鴿就是因為其歷史性身份，很容易便被人懷疑．．．而且又會被人捉來吃，中國人講意頭嘛，所以我們這些喜鵲就比較安全．．．有些人則用其他雀鳥．．．可是正因如此，我一天要飛好多次．．．今次還要加快飛行，累透了．．．洽～洽．．．」

「那你又為甚麼會來到香港呢？」

「我也不知道．．．可能太累了吧？身體抵抗力差了，患了感冒，頭昏腦脹，昏昏迷迷就掉落到這裏了．．．我對不起主人．．．沒有把差事辦好．．．我已經盡力．．．」最後幾個字很細聲，還未說完，已再聽不到喜鵲的聲音了。

原來這些雀鳥是疲勞過度，外加傷風感冒而死的。

「你就安息吧，你主人不會怪你的。不過，那個被通風報訊的人大概已經被抓了．．．」小琳神情哀傷。「報警吧，安全起見，總得要報告一下發現了雀屍。」

「知道了．．．話說回來，你一口流利的鳥語是怎樣學來的？」我非常好奇。

「噢，我是跟國內一些地方幹部學的，他們的鳥語操得比我還要流利熟練，因為工作上需要嘛，他們經常直接向雞呀，鴨呀，鵝呀等家禽查詢身體狀況，問牠們有沒有病呀，有沒有哪裏不舒服呀等等，問完便要向上級報告。對了，你們香港的官員懂不懂鳥語？」

「我們香港的官員不懂甚麼鳥語，可能怕雀鳥會講大話，不論是對人或對畜生，他們是更直接的去查問身體器官，是的，他們都精通講『肺話』。」